和菜头消息
译言已经完成了《地震安全手册》和《地震搜救手册》的翻译工作，其余的相关指导手册正在翻译过程中。网友黄阿狗和莫之许已经联系到译言，考虑到灾区很难有时间上网，也没有合适的传播方式，因此由莫之许先生负责牵头，把两本手册和相关救灾的内容印刷成小册子，发放灾区。
此外，Blogger萧秋水也整理了一份《地震知识手册》，其中包含灾后心理重建内容，一并在这里发布地址。
感谢译言，感谢黄阿狗，感谢莫之许，感谢萧秋水。感谢Web2.0，它的强大力量使得单独的个体合众为一，在最短的时间内完成以前不可能完成的任务。